สล็อตแตกง่าย กลุ่มอุตสาหกรรมเตือนราคาอาหารขึ้น “อย่างไม่หยุดยั้ง” อาจไม่แตะจุดสูงสุดจนถึงปีหน้า
สหพันธ์อาหารและเครื่องดื่ม ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้ผลิตอาหารและเครื่องดื่มของสหราชอาณาจักร กล่าวว่า โดยปกติผู้ผลิตจะใช้เวลา 7-12 เดือนในการเข้าถึงชั้นวางสินค้า
การรุกรานยูเครนของรัสเซียทำให้ต้นทุนการผลิตเร่งตัวขึ้น เช่น พลังงานและปุ๋ย
Karen Betts หัวหน้าของสหพันธ์ฯ
เตือนว่าราคาจะ “แย่ลง” อย่างแน่นอนก่อนที่ราคาจะดีขึ้น
สำนักงานสถิติแห่งชาติระบุว่าอัตราเงินเฟ้อราคาอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นเป็น 8.7% ในเดือนพ.ค.
“ฉันคิดว่าจุดสูงสุดน่าจะไปถึงปีหน้า และราคานั้นก็อาจพุ่งขึ้นสูงกว่า 10% ได้” นางเบตต์กล่าวกับ BBC
กลุ่มอื่นๆ เช่น Institute of Grocery Distribution ซึ่งให้การวิเคราะห์แก่พ่อค้าของชำรายใหญ่ คาดการณ์ว่าราคาอาจเพิ่มขึ้นมากถึง 15% เนื่องจากของใช้ในครัวเรือน เช่น ขนมปัง เนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์จากนม ผลไม้ และผักมีราคาแพงขึ้น
อัตราเงินเฟ้อโดยรวมของสหราชอาณาจักรแตะระดับสูงสุดในรอบ 40 ปีในเดือนพ.ค. เนื่องจากต้นทุนด้านพลังงาน เชื้อเพลิง และอาหารยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ผู้คนที่กำลังดิ้นรนกับค่าครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้นได้ลดการซื้อของชำหรืองดอาหารแล้วตามการสำรวจของ BBC จากครัวเรือนในสหราชอาณาจักร
‘อู่ข้าวอู่น้ำแห่งยุโรป’
นาง Betts กล่าวว่าผู้ผลิตอาหารและเครื่องดื่มได้เห็นต้นทุนที่เพิ่มขึ้นแล้วในช่วงการระบาดใหญ่อันเนื่องมาจากอุปทานและการขาดแคลนแรงงาน แต่สงครามในยูเครนทำให้สถานการณ์แย่ลง
“ผู้ผลิตที่ฉันคุยด้วยกำลังบอกว่าขณะนี้ต้นทุนการผลิตทั้งหมดสูงขึ้น ดังนั้นนั่นคือทุกอย่างตั้งแต่ส่วนผสมไปจนถึงวัตถุดิบ พลังงาน แรงงาน และพวกเขาไม่เห็นจุดจบของสิ่งนั้น” เธอกล่าว
รัสเซียและยูเครนเป็นผู้จัดหาปุ๋ยรายใหญ่ ขณะที่ยูเครนหรือที่รู้จักในชื่อ “ตะกร้าขนมปังของยุโรป” ผลิตน้ำมันข้าวสาลี ข้าวโพด และดอกทานตะวันในปริมาณมาก
แต่ความขัดแย้งกำลังขัดขวางการจัดหาสินค้าเหล่านี้ ทำให้ราคาในตลาดต่างประเทศสูงขึ้น
ในขณะเดียวกัน การคว่ำบาตรต่อรัสเซีย ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันและก๊าซรายใหญ่ ได้ผลักดันราคาพลังงานโลกให้สูงขึ้น ส่งผลกระทบต่อทั้งภาคธุรกิจและผู้บริโภค
นางเบตต์กล่าวว่า “โดยปกติแล้วจะล่าช้าไปเจ็ดถึง-12 เดือนในราคาซึ่งผู้ผลิตอาหารต้องจ่ายก่อนที่จะรู้สึกว่าราคาสูงขึ้นบนชั้นวางสินค้า”
“ดังนั้น หากการปลูกและปลูกข้าวสาลีหรือทานตะวันเป็นน้ำมันดอกทานตะวันด้วยต้นทุนที่สูงกว่าในตอนนี้ ราคาเหล่านั้นจะสูงขึ้นจะใช้เวลา 12 เดือน หรืออาจจะนานกว่านั้นในการเข้าสู่ราคาอาหารในสหราชอาณาจักร” เธอกล่าว
อัตราเงินเฟ้อโดยรวมของสหราชอาณาจักรพุ่งแตะ 9.1% ในเดือนพฤษภาคม และธนาคารกลางอังกฤษคาดการณ์ว่าจะสูงถึง 11% ในปีนี้
ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดประการหนึ่งคือ ค่าพลังงานในครัวเรือนมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอีกในเดือนตุลาคม เมื่อหน่วยงานควบคุมพลังงาน Ofgem คาดว่าจะยกเลิกการจำกัดราคาก๊าซและไฟฟ้า
Thérèse Coffey เลขานุการด้านงานและเงินบำนาญ กล่าวกับรายการ Sunday Morning ของ BBC ว่า “รัฐบาลรู้ดีว่านี่เป็นช่วงเวลาที่ท้าทายสำหรับประชาชน
“อัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นซึ่งนำไปสู่การขึ้นค่าตั๋วเงินส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากอาฟเตอร์ช็อกของโควิด ดังนั้นห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกจึงยังคงไม่ไหล แต่แน่นอนว่าการตัดสินใจของเราที่จะจัดการกับปูตินและการรุกรานยูเครนของเขาก็มีผลตามมาด้วยเช่นกัน โดยเฉพาะต้นทุนด้านพลังงาน”
เธอเน้นย้ำถึงชุดมาตรการของรัฐบาล
ในการช่วยเหลือครัวเรือนในเรื่องค่าพลังงาน ซึ่งรวมถึงส่วนลดค่าเชื้อเพลิง 400 ปอนด์สำหรับบ้านทุกหลัง
คนขับรถบรรทุกกึ่งบรรทุกเครื่องบินเจ็ตเสียชีวิตในวันเสาร์ หลังจากรถของเขาชนกันระหว่างงาน Battle Creek Field of Flight Airshow ในเมืองแบตเทิลครีก รัฐมิชิแกน
Chris Darnell อายุ 40 ปีกำลังขับรถบรรทุก Shockwave Jet เมื่อวิ่งผ่านหรือโดยการระเบิดและดูเหมือนจะอยู่ในเปลวไฟตามบทความข่าวของ NBC ยังไม่ชัดเจนว่าการจุดไฟครั้งแรกเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงหรือไม่ เหตุการณ์ถูกจับภาพโดยผู้เข้าร่วมประชุม สล็อตแตกง่าย
